展覽推薦│《獅子狩與獅子吼》,百年前的全島大震撼,台灣民權運動里程碑

新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
今年適逢日治時期「治警事件」百年,台灣新文化運動紀念館推出《獅子狩與獅子吼》特展

在歷史課本與台灣史相關讀物上,談到日治時期,一定會講到一個發生在1923年的重大事件─「治警事件」。但這些讀物的描述中,很難讓人感受治警事件的可怖與重要。今年適逢治警事件100週年,台灣新文化運動紀念館推出《獅子狩與獅子吼:治警事件百年紀念展》,讓百年後的人們得以一窺當時牽連全島的治警事件帶給台灣的影響,以及那些受害的台灣人們,他們的抱負與才幹。

新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
走進如電影畫海報的展場,化身成當時的記者,拿起仿擬記者手冊的DM,抽絲剝繭般,整場展覽引領著參展者從治警事件的背景開始,明白為何會有這起風波

什麼是「治警事件」?

新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
治警事件相關人士預審後出獄合照

歷經日本統治超過20年的台灣人,已從武裝行動反對殖民,改為非武裝抗日。在合乎日本憲法的規範下,強調文化提升與爭取政治權力,特別是在世界民族自決與日本「大正民主」思潮下,有越來越多能人志士站上街頭,用筆、用宣講,或是用向政府直接陳情的行動,爭取本島人應有的權益。

以林呈祿為首的一批人,考量到台灣有其特殊性,不贊同出於「同化」思維要求廢除「六三法」,轉而推動「台灣議會」的設置。就這樣,以「新民會」為首的團體,透過合乎日本憲法的請願方式,向帝國議會要求設立台灣議會,展開長達14年的「台灣議會設置請願運動」。

將這些志士視為眼中釘的殖民政府,在1923年底以違反「治安警察法」為由,展開全島的運動分子大逮捕,牽連近百人,請願運動最具代表的人物蔣渭水,便將這次大逮捕稱為「獅子狩」(獅子日文音同志士)。這場大逮捕規模擴及全島,並引發台日兩地關注,審判開庭時旁聽席更是湧入許多關心民眾,甚至到法院要售票的程度。

這個日治史上重要的民權運動節點,便被稱為「治警事件」。

飛上天空穿過海峽:台灣議會設置請願運動風起雲湧

新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
台灣議會設置請願運動者合影
新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
此次展覽透過AI彩圖還原治警事件相關人士風貌,更具親近感

走進如電影畫海報的展場,化身成當時的記者,拿起仿擬記者手冊的DM,抽絲剝繭般,整場展覽引領著參展者從治警事件的背景開始,明白為何會有這起風波。

日治初期,日本帝國議會通過第六十三號法律,賦予台灣總督發布具法律效力命令,以及對法院的管理權與人事權,形同台灣總督握有行政、立法與部分司法權力。這樣的考量是出於台灣的特殊性,故而不將日本國內法律直接套用台灣。受到土皇帝般總督高壓統治的台灣人,基於同化主義的理念,主張日本殖民地也該與日本本島等同視之,而發起「六三法撤廢運動」。

但留學日本的台灣人如林呈祿,卻不贊同這樣的主張,覺得台日有別,台灣應保持其特殊性,總督確實也不該有那麼大的權力。因此他與所屬的政治運動組織「新民會」發起「台灣議會」設置的請願運動,在體制內爭取台灣人應有的權利,這場運動聲勢浩大,甚至台灣第一位飛行員謝文達為此還在東京上空灑下請願傳單。

第三屆請願運動中,眾人於東京車站前搖旗吶喊,高唱請願歌,氣勢磅礡,那次的合影成了最具代表性的畫面。然而這些知識分子,前前後後共向日本國會提出15次請願,全都失敗。

在展場中,我們可以聽到請願歌,也可以拿到當初謝文達從空中灑下的傳單複刻品,好像能透過視覺與聽覺,感受到當年的風起雲湧。

總督府出手,全島獅子吼

新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
時任總督田健治郎密會領導人物林獻堂等八人,提出警告,卻被視為利益交換,而使林飽受批評,是為「八駿事件」
新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
展區內,搭配地圖,描述了台灣議會請願運動與東京相關的地點

面對請願運動的壓力,總督府先是找來林獻堂等八位領袖人物,告誡專注文化事業而不要「搞政治」,反使得林獻堂被外人認為受到利誘,而暫時退出請願,當時稱為「八駿事件」。

在八駿事件後,蔣渭水等人決議組成「台灣議會期成同盟會」,向如今展場所在地的台北北警察署申請,卻遭制止。後來一行人跑到東京,向早稻田警察署申請結社,終獲成功。

然而此舉也引來台灣總督府關切,1923年12月16日,總督府便以違反「治安警察法」為由,發動全島大逮捕,被傳訊或審問、居留者近百人,現代甚至有學者拿來與美麗島事件做比較。

在展區內,我們可以看到當時行動相關場景外,也能看到大逮捕時志士們臨危不亂的冷靜從容。另我自己印象較深的,還是兩個跟法律有關的看板。包含「治安警察法」的書法看板與台日當時的法規比較,前者讓人有滿滿的壓力,有種文字恐怖;後者則顯見當年兩地的不公平對待。

新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
展區內,我們可以看到當時行動相關場景外,也能看到大逮捕時志士們臨危不亂的冷靜從容
新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
展區內大幅書法的治安警察法,看上去充滿魄力與壓力

法院攻防戰!在法律條文與情理邏輯中逃出生路

審判開庭時旁聽席更是湧入許多關心民眾,甚至到法院要售票的程度。
審判開庭時旁聽席更是湧入許多關心民眾,甚至到法院要售票的程度
新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
從一審到三審,結合報導、法庭模擬影像與展板、小手冊,讓參觀者縱使不了解法律或歷史,也能有豐富體驗
新文化運動紀念館:獅子狩與獅子吼特展
這些台灣人的背影,承載多少期盼與擔憂?

為了避免總督府濫權,林獻堂請葉榮鐘躲避警方耳目北上,將大逮捕事件公諸於世,使日本朝野得知消息,逼得總督府只能依法行事,最後僅剩18人列為被告,進入法律攻防戰。

整個展區後半部,以三場共超過九次開庭的審判作為主題,並透過AI方式還原當時的審判庭,以及被關入獄的「AI蔣渭水」。AI蔣渭水不只是可以選案件互動聆聽他的心聲,甚至可以直接問他問題,模擬出他可能的回應。從一審到三審中的所有人物,都充斥了太多的故事,在AI的還原下,也因為彩色照片而更具貼近感,甚至在模擬一審的交辯中,好像真能感受到這些人的所思所想與他們的特質。只能說科技越來越進步,我們越來越接近「未來」,同時也越來越能了解「過去」。

展區最後,敘述了台灣各地民眾為踏上法院或監牢的被告們送行的盛況,可見當時這個事件不只是在知識份子的小圈圈,而是真真切切影響全民的。此外,因為此事件衍伸出的「監獄文學」作品,也成為台灣文學史上的重要篇章,一讀再讀,激起無限思緒。

台灣新文化運動紀念館,日治時期為台北北警察署
台灣新文化運動紀念館,日治時期為台北北警察署

最後,我想引用今年國慶大典楊烈所吟誦的《意難忘》,這是當年治警事件受審的蔡惠如,在入獄前,見到民眾至台中車站為其送別所激發之感慨。

芳草連空、又千絲萬縷,一路垂楊,千愁離故里,壯氣入樊籠。清水驛,滿人叢,握別到臺中,老輩青年齊見送、感慰無窮。 山高水遠情長,喜民心漸醒,痛苦何妨,松筠堅節操,鐵石鑄心腸。居虎口,自雍容,眠食亦如常,記得當年文信國,千古名揚。

治警事件與台灣議會設置請願,象徵著台灣歷史上爭取台灣人民權與自由平等的重要里程碑,同時也是強化「台灣是台灣人的台灣」理念(以當時的概念來說,是相對於一切由殖民者說了算這回事,台灣應該由台灣人自治)的節點,更可說是以「台灣人」,將台灣作為思考、奮鬥核心的起點。

如今在已然民主自由當代的我們,回首過去的篳路藍縷,更不能忘記也更要珍惜我們所有的。

獅子狩與獅子吼:治警事件百年紀念展

地址:台灣新文化運動紀念館(台北市大同區寧夏路87號)
展出時間:2023.10.1-2024.8.11(紀念館開放時間週二至日 9:30-17:30)

參考資料

周婉窈,臺灣歷史圖說(三版),2016,聯經出版

更多展覽推薦

展覽推薦│228國家紀念館常態展:直面黑暗,尋求真相

匆匆台北│追尋民族文化的燦爛時光─臺灣新文化運動紀念館

關於敘事圈

全部平台傳送門請點此

如果你覺得這個網站很不錯,歡迎贊助,讓我能夠越做越好!

發表留言